9 (第3/14页)

兵。如果不是因为莱昂，他这辈子都不会和这样恐怖的白人士兵打交道。这一点混血儿跟其他本地人是一样的，他像羔羊害怕豺狼一样天然地害怕白人士兵。混血儿鼓起勇气，努力使自己表现得体，他告诉守卫他找地籍处的一位莱昂·杜·道纳迪厄长官，他是这位长官府上的仆人，来送文件的。他的法语发音非常纯正，不像其他的越南人那样带口音。

    他给士兵看了文件袋上盖的印度支那总督府印章，士兵放行了。

    花园怎么那样大，走廊怎么那样长，总督府为什么建的像皇帝的宫殿一样。他还要在这座迷宫里找多久才能见到莱昂，地籍处总办公室到底安置在哪里，他还要经过多少个楼层多少个回廊丢人现眼多少次才足够？他急得快哭出来了，为了他的黄皮肤，为了他身上这套大人穿的西装，他恨不得立即死掉。

    他得开口问路，他想，必须要问。女士比较好说话一些，他找准了一位年轻的白人小姐，问她认不认识地籍处的莱昂·道纳迪厄先生，他找他有急事。看在这个安南人这么可怜的份儿上，这位法国小姐开恩替他带路了。她敲开地籍处负责人的办公室，说先生，这里有个佣人找您，他说他是您府上的人。

    看见阮来看望自己，莱昂既开心又意外，他把阮拉进自己的独立办公室里。莱昂一关上门，他就立马扑到莱昂怀里。莱昂不知道他经历了什么，只是奇怪他怎么穿成这副样子来了，他认出来了阮穿的是他的衣服。于是莱昂少爷拾起办公桌上的电话给他的秘书打电话，他劳烦那位玛格丽特小姐去卡蒂纳大街上帮他买套小码的男士成衣西装回来，另外，接下来的两个小时如果有人来找请她统统回复他有会议不能接待。

    “你来的时候正好，我正烦着呢。”

    莱昂把他搂进怀里，他想要